ru es en cat fr

Поиск по городам

Монтсерат. Отрывок из книги: «ЗАМЕТКИ ОБ ИСПАНИИ»

 

 

 

 

МонтСерат

Черные босоножки для Черной Мадонны

Отрывок из КНИГИ: «Заметки об испании»

 

 

 

Об Испании говорить легко и приятно. Но и половины еще не сказано, о чем хотелось бы. Как, например, можно обойти молчанием чудо, сохранившееся в течение тысячелетия?

Монт, опять же гора, если не забыли. Серат – искромсанная. По легенде, ангелам было скучно, и они изрезали горы. И вот, как-то пастухи козопасы возвращались из дальних гор и заметили свечение. Позвали священника. Он обнаружил на вершине Черную мадонну с младенцем, редкой работы. Возложили диковину на носилки. Но они с каждым шагом становились тяжелее. Тогда священник сказал, что Мадонна хочет на горе остаться.

Для нее сначала часовенку выстроили. А затем и монастырь. Все местное население верит в чудодейственную статую. Поднимается в горы и просит с утра до вечера: кто об исцелении, кто о беременности, кто от избавления пороков. Только денег просить нельзя. Она тогда сердится.

Ну, понятно. Денег на всех не хватит, их вообще не так много. И все они либо на Монт Жуик либо в Жироне у потомков «спонсоров» Колумба. И даже Святая Черная Мадонна не в силах как-то изменить сложившуюся ситуацию.

 

 

 

 

А, если серьезно, бенедиктинский монастырь Монсеррат - духовный символ, религиозный центр Каталонии и центр паломничества католиков со всего мира. Он знаменит тем, что даже во времена Франко, когда было запрещено говорить по-каталонски, здесь проводилась служба и венчание на родном языке, что было чрезвычайно важно для местного населения.

В горах очень приятная энергетика. Пахнет соснами, можжевельниками и медом. Разрезанные ангелами горы действительно имеют причудливую форму. Козопасы дали им разные смешные названия: Мумия, Брюхо епископа, Хобот слона, Лошадь Бернарда. В 1987 году природный комплекс, прилегающий к монастырю, объявлен национальным парком Каталонии. Богатая флора этого уголка природы охватывает более полутора тысяч видов. Украшенные скульптурными произведениями и майоликой, ухоженные горные тропы этого музея под открытым небом, опутавшие окрестности монастыря, оборудованы указателями продолжительности и уровня сложности маршрута и пользуются успехом для прогулок, как у туристов, так и у местных жителей. К монастырю Монсеррат проложена подвесная канатная дорога. Функционирует зубчатая железная дорога.

Андрей мастерски и уверенно вел машину по скалам вверх и вверх, пока мы не припарковались среди многочисленных машин и автобусов туристов.

Толпы желающих загадать желание поднимались по крутым лестницам. Тут неожиданно вход перекрыли, объяснив это тем, что у священнослужителей вот-вот должен начаться саммит, и сюда съехались священники со всего мира.

Андрей знал в монастыре все ходы и выходы и быстро повел меня туда, откуда толпа, уже увидевшая Мадонну, выходила на улицу.

Но и выход был закрыт прямо перед нашими лицами.

- Это Светлана, писатель с мировым именем, русский Хемингуэй, она зайдет только на пять минут! – попросил он охранников по-испански.

Они затребовали русское удостоверение. Я показала корочку члена Союза писателей России, они, поклонившись, отворили для меня высокие золотые ворота с массивными барельефами ангелов и витиеватых причудливых завитков.

Нам несказанно повезло. Во-первых, потому что нас все-таки пустили, и мы не потеряли день! И таинственным образом оказались на балконе над залом со всеми священниками, судя по всему съехавшимися со всей Испании, а, может и Европы. Зал внизу был наполнен людьми в рясах. И началась закрытая служба.

Во-вторых, обычно душная крохотная коморка переполнена очередью молящихся и несчастных, а на этот раз все было свободно. Только я и Мадонна с младенцем. Редкая минута между периодами и циклами, называемая в символизме ноль точкой.

В-третьих – дверь за нами заперли, чтобы никто не посмел просочиться.

Я после дикой гонки вдруг поняла, что больше никуда спешить не надо.

Через стекло, проникновенно улыбаясь, глядела маленькая изящная черная статуя в золотых одеждах. Я подошла совсем близко.

- Загадайте желание! Скорее, - прошептал с нижних ступеней Андрей. – До шара! До шара дотроньтесь!

Тут я увидела, что Мадонна действительно держит в одной руке черный шар. Младенец, тоже улыбающийся восседал у нее на коленях, и тоже держал в руке шар поменьше. Вторая рука Мадонны свободно и нежно оберегала младенца. Она то и поразила меня более всего. Длинною сантиметров пять высокохудожественная резьба повторяла в мельчайших деталях изящность женской ручки. Тонкие пальчики черного цвета не были напряжены, а только являли совершенство линий и форм.

 

 

 

 

Но воздействие происходило не только как на ценителя произведений искусства, но и на уровне невидимых мне полей.

Я обратила взор на черное лицо, показавшееся мне знакомым до последней черточки. Длинноватый носик, небольшие глаза. Улыбка. Да она точь-в-точь моя бабушка Валентина, только крошечная и вырезанная из черного тополя! Я вдруг ощутила небывалое трепетное волнение. Жгучее и приятное ощущение становилось ярче с приближением к образу. Наконец, я, пересилив, непривычную мне робость, коснулась гладкого отполированного миллионами человеческих бед шара, и произнесла:

- Проси что хочешь, Прекрасная дева, я постараюсь исполнить.

Приложившись лбом к изножью, я увидела мозгом тысячу, десятки тысяч крохотных шариков.

За мною к Святыне поднялся Андрей.

Охранники выразительно отворили дверь и поглядели на нас.

Он что-то пролепетал Мадонне и мы вышли, искренне поблагодарив.

А дальше начались настоящие чудеса.

Клянусь, я не успела отойти от здания и ста шагов, как подошвы босоножек вдруг отделились. Отклеились! Каблуки захлюпали и просто не давали далее ступить ни шагу! Я очень любила свои босоножки. Сделанные из натуральной кожи, они никогда не натирали ноги. И служили верными помощниками в пути.

- Это Черная Мадонна захотела мои черные босоножки! – решила я и сняла обувь, оставив ее на бордюре у монастыря.

- Глупости, - возразил Андрей, - мы их заклеим!

- Нет, не глупости. Сидит себе она тысячу лет. Сидит, между прочим, босая! А с носочком, может и подойдет! ...

- Вы серьезно?

- А ты серьезно просил у нее исполнить желания?

И мы оставили черные босоножки для Черной Мадонны.

За свой тёмный цвет 95-сантиметровая статуя из чёрного тополя в золотых одеждах получила название «Чёрная мадонна», а каталонцы ласково величают её «La Moreneta» (кат. «Смугляночка»). Благодаря заботе спрятавших её верующих статуя уцелела во время разграбления монастыря в нашествие Наполеона в 1811 году. К алтарю в Тронном зале поднимается очередь, чтобы поклониться святой покровительнице Каталонии, коснуться её рукой.

В честь Монсерратской мадонны именем Монсеррат (сокращённо Montse Монсе) в Каталонии называют девочек. Это имя носит, например, известная сопрано Монсеррат Кабалье.

Попасть в библиотеку крайне непросто. Для меня оказалось совершенно невозможно, как бы я не пыталась. В ней хранятся рукописные средневековые книги. Доступ разрешён только ученым мужского пола. Исключений по сей день сделано не было. Вот такая неправильная гендерная политика.

Бенедиктинский орден служит в Монсеррате уже более тысячи лет. В настоящее время в монастыре обитает около 80 монахов. На монахов возложена работа по непосредственному приёму и обслуживанию паломников. На территории монастыря работают монашеская гостиница, здание с кельями. В свободное время монахи занимаются творчеством, а также производят собственные натуральные продукты: вино, ликёры, торты, мёд, творог, орехи. Особенно мне понравился апельсиновый мед. Я привезла его в Москву.

 

 

 

 

Автор: Светлана Савицкая

(автор 21 книги, учредитель Международного конкурса

Национальная литературная премия «Золотое перо Руси»)

 

Личный сайт автора:

www.skazswet.ru

 

 

MNVEEK производство и продажа деревянных домов

Компания MNVEEK производит на заказ деревянные дома для проживания, садовые домики, бунгало для кемпинга, детские домики, гаражи, деревянные веранды и беседки. Производство из отборной, качественной древисины северных широт. 

Читать далее

Курортный комплекс «Hapimag Resort Mas Nou»

Курортный комплекс «Hapimag Resort Mas Nou» на побережье Кост-Брава, это один из 60 комплексов компании «Hapimag». На протяжении 55 лет компания предлагает своим членами и акционерам отпуск в домашней атмосфере в 16 странах, в лучших местах Мира. Бизнес модель этой швейцарской компании основана на очень простой идее: «Стань членом компании «Hapimag» и учувствуй в системе начислений очков, которая дает вам возможность проводить свои отпуска в любом из курортных комплексов компании». Комплексы расположены в горах, на пляжах, в полях и столицах Европы, мы гарантируем незабываемые впечатления на любой вкус.

Читать далее

Квест центр "RoomXcape" в Льорет-де-Мар

«RoomXcape» – единственный центр с квест-комнатами в Льорет-де-Мар. В чем состоит ваша миссия? Нужно выбраться за 60 минут из комнаты используя подсказки. Серия загадок разного уровня сложности, связанных между собой, укажут вам путь к победе. У нас удобный и вместительный зал ожидания, так что можете пригласить всех своих друзей...

Читать далее

Atics & La Carpa - ресторан-терраса в Льорет-де-Мар

Уникальное место в Льорет-де-Марб где прекрасно сочетаются элегантность, гастрономия и музыка. На первой линии моря с прекрасным видом на город расположена Atics & La Carpa, несомненно, одна из лучших террас на побережье Коста-Брава...

Читать далее

Build Q Homes - строительная компания

В строительном рынке мы уже более 30 лет, нами были построены коттеджи, бассейны, спортивные залы, морозильные камеры, библиотеки, многоквартирные дома и многое другое. С течением времени и изменениями в области инноваций мы решили сделать ставку на древесину, как на экологичный строительный материал...

Читать далее

Lloret Home Holidays

В компании Lloret Home Holidays мы специализируемся в поиске аренды жилья для отпуска. Учитывая все ваши потребности, мы стараемся подобрать наиболее подходящий вариант, чтобы ваш отдых на Коста-Брава был незабываемым.

Читать далее

Ботанический сад Маримуртра и фонд Карла Фауста

Ботанический сад на Коста-Браве - привилегированное место, где можно насладиться ботаническим, археологическим, культурным, пейзажным и человеческим наследием. Это рай мира растительности, который, благодаря своему географическому контексту, сохраняет тесную связь с Средиземноморьем.

Читать далее

Ресторан «Sa cova», Пладжа-де-Аро

В отельном комплексе «NM suites» расположен наш ресторан «SA cova» – инновационное заведение города Пладжа-де-Аро. У нас царит атмосфера спокойствия бытия, чтобы дать возможность открыться всем шести чувствам. Кулинарное воображение, оригинальные текстуры, удивительные вкусы и свежие местные продукты.

Читать далее

Ресторан «Mas de Torrent», Торрент

В ресторане «Mas de Torrent» мы предлагаем кухню, в которой ценятся индивидуальность, местные и натуральные ингредиенты, а также история и культура нашего региона. Все эти компоненты гастрономии «Mas de Torrent» делают из этого ресторана, место - обязательное для посещения...

Читать далее

Ресторан 1477, Кальдас-де-Малавелья

Ресторан 1477 – имя, которое навсегда останется в истории каталонской кухни, предлагает лучшее, что можно приготовить из местных продуктов. Каждое блюдо зарождается вокруг одного главного ингредиента, будь то свежий норвежский омар, или сочная телятина, к столу их подадут с изрядной ноткой творчества...

Читать далее

Ресторан Drac, Ла-Бисбаль

Приглашаем вас насладится кулинарным путешествием отеля Castell d’Empordà. Откройте для себя удивительные шедевры гастрономии в ресторане Drac, вдохновленные классическим стилем ресторана и созданные из лучших ингредиентов региона...

Читать далее

Ресторан AURUM Пладжа-де-Аро

Посетив ресторан AURUM отеля SALLES HOTEL & SPA CALA DEL PI 5*, вы окунетесь в незабываемое путешествие по великим традициям и кулинарной культуре средиземноморья. Отсюда открываются великолепные виды на бухту Кала-дель-Пи...

Читать далее

Оптика "Óptica Unversitaria"

Óptica Universitaria (Оптика Университария) - это синоним здоровья, качества и моды. Фирма была основана в Барселоне 25 лет назад и ее успех является результатом индивидуального подхода, высокопрофессионального сервиса и присутствия последних коллекций и тенденций в моде, по самым конкурентоспособным ценам на рынке.

 

Читать далее

Коста-Брава – земля, где Ферран Адриа и Хуан Рока открыли новые возможности для мировой кухни.

Кухня Жироны – отнюдь не случайный продукт и не новое удачное изобретение. Каталонская кухня, и кухня Жироны, как ее части, впитала в себя гастрономические традиции иберов, римлян, арабов и евреев. Наши современники – шеф-повары Жироны – не только опираются на богатейший опыт и гастрономические пристрастия всего Средиземноморья, но используют также приемы азиатской, африканской и американской кухни. Их смекалка, мастерство и способности к новаторству привели к возникновению нового явления под названием «кухня Жироны».

Читать далее